UBUNTU = YO SOY PORQUE NOSOTROS SOMOS
Un antropólogo propuso un juego a los niños de una tribu africana. Cerca de un árbol, colocó una canasta llena de frutas y le dijo a los niños que aquél que llegara primero ganaría todas las frutas.
Cuando dio la señal para comenzar el juego todos los niños se tomaron de las manos y corrieron juntos hasta la canasta. Luego de llegar hasta donde estaba y tomar las frutas, se sentaron juntos a disfrutar del premio.
Entonces el antropólogo les preguntó por qué habían corrido así (si uno solo podía ganar todas las frutas), y los niños le respondieron: "UBUNTU", que en la cultura Xhosa significa: "Yo soy porque Nosotros somos". Y luego dijeron: ¿cómo uno de nosotros podría estar feliz si todos los demás están tristes?
Y lo dicen los filósofos, corrigiendo a René Descartes, quien dijo "Pienso, luego existo", en primera persona. Cuando pensamos en plural es que existimos, y si existimos/pensamos es porque compartimos con otros y otras un mundo.
Un antropólogo propuso un juego a los niños de una tribu africana. Cerca de un árbol, colocó una canasta llena de frutas y le dijo a los niños que aquél que llegara primero ganaría todas las frutas.
Cuando dio la señal para comenzar el juego todos los niños se tomaron de las manos y corrieron juntos hasta la canasta. Luego de llegar hasta donde estaba y tomar las frutas, se sentaron juntos a disfrutar del premio.
Entonces el antropólogo les preguntó por qué habían corrido así (si uno solo podía ganar todas las frutas), y los niños le respondieron: "UBUNTU", que en la cultura Xhosa significa: "Yo soy porque Nosotros somos". Y luego dijeron: ¿cómo uno de nosotros podría estar feliz si todos los demás están tristes?
Y lo dicen los filósofos, corrigiendo a René Descartes, quien dijo "Pienso, luego existo", en primera persona. Cuando pensamos en plural es que existimos, y si existimos/pensamos es porque compartimos con otros y otras un mundo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario